1·He said he wanted to see how Albania was opening up to the world.
他说他想看到阿尔巴尼亚如何向世界开放。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Those who deride the proposal for opening up the courts to family lawsuits miss the point.
那些嘲笑为家庭诉讼开放法庭的提议的人没有抓住要点。
3·The Indian government must understand that by opening up this port and this highway directly into Mizoram, they are not just hoping to get development.
印度政府必须明白，通过开放这个港口和这条高速公路直接通往米佐拉姆邦，他们并不只是希望得到发展。
4·There's a new Thai restaurant opening up in town.
城里有一家新的泰国餐馆开张了。
—— 《牛津词典》
5·Exciting possibilities were opening up for her in the new job.
新工作为她带来了令人兴奋的发展前途。
—— 《牛津词典》
6·Great changes have taken place in Ordos since China took the policy of reform and opening up.
改革开放以来，鄂尔多斯发生了巨大的变化。
7·It seems to be an adaptation, which allowed humans to move into new and different areas, opening up the opportunity to change living habits.
这似乎是一种适应，它允许人类迁移到新的不同的地区，为改变生活习惯提供了机会。
8·Finally, they're opening up the gates!
他们终于把门打开了！
9·In the circle of Fine Arts, it is opening up a new field.
在美术界，这正在开辟一个新的领域。
10·This curiosity, this looking up, this opening up is opposed to closing down that kids have.
这种好奇、这种寻找、这种开放与孩子们的封闭是相反的。
1·He said he wanted to see how Albania was opening up to the world.
他说他想看到阿尔巴尼亚如何向世界开放。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Indian government must understand that by opening up this port and this highway directly into Mizoram, they are not just hoping to get development.
印度政府必须明白，通过开放这个港口和这条高速公路直接通往米佐拉姆邦，他们并不只是希望得到发展。
3·This curiosity, this looking up, this opening up is opposed to closing down that kids have.
这种好奇、这种寻找、这种开放与孩子们的封闭是相反的。
4·In return for their opening up markets, the EU is offering free access for all products except sugar and rice.
作为这些国家开放市场的回报，欧盟将向它们提供除蔗糖和大米之外所有产品的市场自由准入。
5·He also said that at a time when the world desperately needs a pro-growth strategy - closing down, rather than opening up markets - would be the worst possible thing to do.
他说，在这个世界急需增长策略的时刻，关闭市场、而非开放市场将会是最坏的行动。